1260 Nyon
Suiza
Intérprete de conferencias autónoma desde 2004. Idiomas: francés (lengua materna) y alemán (activos); inglés e italiano (pasivos).
Familiarizada con numerosas áreas de especialización, como la política, las asociaciones, las tecnologías (transición ecológica) y la odontología, y capaz de familiarizarse eficazmente con nuevas áreas de especialización
Empleada a tiempo parcial por los Servicios Parlamentarios de Berna desde 2021 (interpretación al francés de los debates plenarios del Consejo Nacional)
Trabaja en la Oficina Europea de Patentes desde 2008
Licencia de traducción y diploma de interpretación de la ETI (Ecole de Traduction et d'Interprétation, Universidad de Ginebra)
Acreditada por las instituciones de la UE
Organización de equipos de intérpretes para diversas asociaciones y organizaciones suizas